To get to the hotel, from either the airport or Reykjavík, road nr. 1 is driven towards east. It is approx. 2 hours drive from Reykjavík and 2,5 hours drive from Keflavík Airport. The coordinates and a location on google maps can be found at the footer of the page.
From road nr 1. you need to turn at the second road nr. 246 and drive about 1 km to get to the hotel.